If you want to access as a Network Share you just need to map it permanently so you don't have to redo it. Otherwise you could add it to the VM as a Physical Partition/Disk.
Have a look at the following, however this really is for advance users!: 
Adding a Physical Disk to a Virtual Machine